söndag 31 augusti 2008

Härligt väder

...har vi haft i helgen. Tyvärr har jag haft väldigt ont i nacken kombinerat med migrän den senaste veckan och i helgen har det varit ännu värre. Har hankat mig fram och försökt njuta av Palmfestivalen och solen. Inte mycket aktivitet i pysselverkstaden. Har gjort en layout efter veckans skiss.

Weather has been great this weekend. Unfortunately I had bad neck pain and migraine. Not much activity in my scrap room. Made one layout lately. Take a look here at the sketch I used.

onsdag 27 augusti 2008

Gratulationskort

Kort till min kompis Kristina som fyllde år i söndags.
Birthdaycard for my friend Kristina at her birthday last sunday.

måndag 25 augusti 2008

På golvet

Här ligger vi på golvet och blir fotograferade!!! Hårt arbete som modell!

Here we are on the floor being photographed! Hard work as a model!

Scrapbooking m.m. idag

Fick svenska scraptidningen med posten idag. Alltid kul när den kommer men extra roligt idag. På sidan 23 finns min layout "Höst på stranden".
Received the swedish scrap magazine today. Always fun when it arrives, but especially fun today. On page 23 is my layout "Autumn on the beach"

söndag 24 augusti 2008

Kräftor

......hos oss i går. Mina svärföräldrar påbörjade på 60-talet en tradition att äta kräftor tillsammans med grannar och vänner. Det går runt på oss och i år var det vår tur att arrangera.

Crayfish party at our place yesterday.

fredag 22 augusti 2008

Värdpar

Ännu ett härligt foto som Maria och Harry skickade efter deras besök hos oss. Härliga minnen att ha. Här bjöd de oss på champagne med tilltugg!!

This LO is about our friends visit at our place in july. This special evening did they serve us champagne in our kitchen!!

Ha en riktigt skön helg!!!

Have a nice weekend!!!


torsdag 21 augusti 2008

Inbjudningskort








Gjorde ca 40 bjudningskort nu i juli. Lars och jag ska ha en fest tillsammans i september för att fira våra 50-årsdagar. Det var praktiskt av flera anledningar att göra korten med olika papper, blommor och brads. Framför allt roligare!!!
Invitation cards for our dinner with dance to celebrate our birthdays. We are both 50 this year.
It was handy to use different paper, flower and brads. Above all nicer for me!!!


tisdag 19 augusti 2008

The Studio


Ännu en LO med mitt favoritfoto från besöket på "The Studio" i Malmö.
Another LO with my favourite photo from our visit at "The Studio".








Idag fick jag en CD med alla fotona i svart/vitt också.
Got a CD today with all the photos in black/white.


måndag 18 augusti 2008

Gratulationskort





Kort till Lars på hans födelsedag i juli.
Gjorde en del annat också som jag visar längre fram.
Card to my husband on his birthday in July.
Made some other things that I will show another day.

söndag 17 augusti 2008

Glad

Vad gör en scraptjej riktigt glad??? I fredags blev jag glatt överraskad av ett kuvert i brevlådan. Maria hade skickat massor av härliga foton från deras besök hos oss i juli! Största problemet var att välja vilket foto jag skulle börja med. För naturligtvis lockade detta till att scrappa direkt! Trevligt när någon annan fotograferat för då är Lars och jag med på samma foto som omväxling.
Först ut blev den här layouten. Mitt bidrag till Veckans skiss .

"Bye-bye"
What makes a scrap girl really happy??? This friday I got a lot of photos sent to me by post from my friend Maria. Pics from their visit at our place in July. Of course I wanted to start creating directly. Just a problem wich photo to start with. Made this one using a sketch. Take a look here!

lördag 16 augusti 2008

Publicerad layout


Den här layouten var publicerad i svenska scraptidningen "Scrapbooking m.m.", maj/juni numret.
Trevligt med ett foto på Erik som omväxling. Han är inte så glad för att bli fotograferad. För tillfället är han i alla fall hemma, men åker förmodligen tillbaka till Berlin i början på veckan.


This layout was published in the swedish scrapbook magazine "Scrapbooking m.m.", May/June.
Great with a picture of Erik. He´s not so interested having his photographs taken. But he´s at home for the moment and probably going back to Berlin next week.

torsdag 14 augusti 2008

Insekter





Det är fint med insekter. Åtminstone som dekoration på kort!!
Bugs are beautiful. At least as card decoration!!

tisdag 12 augusti 2008

Sommarkväll

"Summer evening"

måndag 11 augusti 2008

Skiss

På scrapmaraton var det skönt att komma igång med hjälp av en skiss. "Inspiration" är mitt bidrag till skisstävlingen just nu hos Scrapduon.





Two other LO:s I made at our scrap marathon this weekend. Used a sketch from Scrapduon for the LO "Inspiration".

söndag 10 augusti 2008

Scrapmaraton

Annika tycker att Västra hamnen är Malmös pärla.





"At the beach", Crete



Igår träffades vi 23 scrapglada tjejer. Träffen började kl. 14.30 och jag kom hem till min säng kl. 02.30!!! En hel eftermiddag, kväll och stor del av natten pratade, scrappade och åt vi tillsammans. Härligt!
Jag avslutade fyra layouter och påbörjade en. Två av dem ser ni här ovanför. De andra visar jag nog i morgon. Nu väntar sängen!
Scrap marathon yesterday with 23 scrap girls. We scrapped all the afternoon, evening and part of the nigth. I was home in my bed at 02.30 am!! We had a great time talking, scrapping and eating!!
I finished four layouts and started up with another one. Two of them you can see here above. Will show you the other ones tomorrow. Right now I´m going to sleep!

fredag 8 augusti 2008

Mitt kök

My kitchen


I love my new kitchen!




I morgon är det scrapmaraton. 24 scrapglada tjejer träffas för att prata och skapa. Härligt!
Tomorrow I´m going to meet 24 scrap girls. Scrap all day and perhaps night. Great!


torsdag 7 augusti 2008

Färg



Färg är underbart och så inspirerande. Visst är det olika färger och färgkombinationer som lockar så mycket i skapandet av kort och layouter???
Den här veckan har jag använt bubbelplast för första gången. Riktigt kul så det har blivit två layouter.
This LO is about the love of colours and all inspiration it gives to you. Different combinations of colours are a part of the fun with cardmaking and scrapbooking.
The photo is from "The Studio".

Kommentarer försvunna!!!

Vad hände med alla gulliga kommentarer i förra inlägget???? Plötsligt idag finns bara två kvar och där var många fler igår, 8 eller 9....teknikens under som lever sitt eget liv!

What happened to all nice comments in my last post??? Suddenly just two left and yesterday I think I had 8 or 9.

tisdag 5 augusti 2008

Mycket rött

...scrappar jag med just nu. Har blivit påverkad av dotterns stora kärlek till rött. Titta in i hennes blogg.
Den här layouten var mitt bidrag till Joggemias skissutmaning. Se alla fina bidrag här . Vinnare var Fialoppan.


I use a lot of red colours right now. Some influence from my daughter. Her favourite colour is red. Made this LO for a sketch challenge. Take a look here.

söndag 3 augusti 2008

Västra hamnen

Plötsligt har jag en massa foto på mig själv. Annika har tagit de här fotona när vi kopplade av i Västra hamnen, Malmö. Något att drömma om nu när semestern är slut. I morgon börjar jag arbeta.....




Me a sun lover.
All of a sudden I have a lot of me-pics. Those are from a day I spent together with my daugther at a lovely place nearby. Days to dream about....today is end of my vacation. Tomorrow it´s work again.


lördag 2 augusti 2008

Glädje

....är att göra roliga saker tillsammans. Annika och jag var modeller för en dag när vi var på "The Studio" i Turning torso. Make up och foto. Vi hade några fantastiska timmar tillsammans med mycket skratt och upplevelser.
Det kommer att bli många layouter med foton från den här dagen.

"Happiness" is being together with new experiences and having a fun time. Went to "The Studio" for a make over and taking pictures together with my daughter. Modells for a day!
A lot of pics from this day and that will be a lot of layouts in the future.

fredag 1 augusti 2008

Lars 50 år

......firade vi i "Dronningens by"


Far och dotter


Skål!!!
Hovmästaren bjöd på champagne dagen till ära.


Restaurant Zeleste i ett gammalt hus från 1664. Vi satt ute på innergården där det ursprungligen fanns en smedja.




Creme Caramel



Pannacotta





Copenhagen by night

Spent a couple of days in Copenhagen celebrating my husbands 50th anniversary.